• ulu_fanua_01

Q&A

1.O le a le mea e fa'apogisaina ai le pulou uelo?

O le pulou uelo fa'apogisa fa'ato'a fa'apouliuligia o mea e puipui ai le tagata lava ia (PPE) e puipuia ai ou mata ma ou foliga i lalo ole tulaga uelo.

ZHU

O se pulou uelo fa'apogisa ta'avale masani

O le pulou uelo e fa'apogisaina ta'avale o se pulou e ofuina e le au uelo e puipuia ai foliga ma mata mai le malosi o le malamalama e fa'aolaina i le taimi o le uelo. E le pei o pulou uelo masani faʻatasi ai ma tioata pogisa tumau, o tioata o pulou faʻamaʻi faʻataʻitaʻi e otometi lava ona fetuunai lo latou pogisa e tusa ai ma le malosi o le malamalama. Pe a le uelo le uelo, o le tioata e tumau pea le manino, e maua ai le vaʻaia manino o le siosiomaga siʻosiʻomaga. Ae peita'i, pe a tula'i mai se fa'ailoga uelo, e toeitiiti lava pogisa tioata, e puipuia ai mata o le uelo mai le pupula. O lenei fetuunaiga otometi e faʻaumatia ai le manaʻoga mo le welder e faʻaauau pea ona sii ma faʻaititia le pulou, faʻateleina le lelei ma faʻaitiitia le mataʻutia o mata. Ma "auto-pogisaina pulou uelo" e aofia uma ufimata ufimata e otometi lava ona tali atu i le uelo arc malamalama i le faagasologa o le uelo ma le auto-pogisaina mata tioata e otometi lava ona pogisa i se LCD faʻaaliga. Pe a taofia le uelo, e mafai e le uelo ona matamata i le mea uelo e ala i le faamama uelo-pogisaina auto. O le taimi lava e gaosia ai le arc uelo, ua faanenefu le vaaiga o le pulou, ma taofia ai le faaleagaina mai ave malolosi.

2. O a vaega o le pulou uelo fa'apouliuli-aunoa

1). Ufiufi Ufiufi (PP & Nylon Material)

83

2). Leni Puipui i fafo ma totonu (Mata tioata, PC)

84

3). Uila tioata

85

4). Uluulu (PP & Nylon Material)

86

3. O a vaega o tioata uelo fa'apogisaina otometi?

87

4. Fa'afefea ona fa'aoga le pulou uelo fa'apouliuli-aunoa?

1). Mo le fa'aogaina o se pulou uelo fa'apouliuligia, mulimuli i laasaga nei:

a. Asia'i Lou pulou: A'o le'i fa'aogaina lou pulou, siaki tioata, fusi ulu, po'o isi vaega mo mea leaga po'o ta'e. Ia mautinoa o loʻo galue lelei vaega uma.

b. Fuefu Fa'atonu: O le tele o pulou fa'anuminumi ta'avale e sau fa'atasi ma se fusi ulu e mafai ona fa'amalieina. Fetuuna'i le pulou e ala i le tatalaina po'o le fa'amauina o fusi seia o'o ina fa'amau lelei le pulou ma fa'alelei i lou ulu.

c. Tofotofo le pulou: Tuu le pulou i luga o lou ulu ma ia mautinoa e mafai ona e vaʻai manino i tioata. Afai e le o manino tioata pe le sa'o foi le tulaga o le pulou, fai ni fetuunaiga talafeagai.

d. Fa'atulagaina le Tulaga Pogisa: Faʻalagolago i le faʻataʻitaʻiga o le pulou faʻamaʻi-auto, atonu o loʻo i ai se ki poʻo se masini numera e faʻafetaui ai le maualuga o le pogisa. Va'ai ile fa'atonuga a le gaosi oloa mo le tulaga fautuaina ole paolo mo le ituaiga uelo o lo'o e faia. Seti le tulaga pogisa e tusa ai.

e.E su'e ai le galuega fa'a-mu'i-aunoa: I totonu o se nofoaga malamalama lelei, faʻapipiʻi le pulou ma taofi i le tulaga uelo. Ia mautinoa e manino le ata. Ona faia lea o le arc e ala i le taia o le eletise poʻo le oomiina o le faʻaoso i luga o le uelo. O le fana e tatau ona pogisa toetoe lava o le taimi lava lena i le tulaga o le pogisa seti. Afai e le faapogisaina tioata pe umi se taimi e faapogisa ai, e ono mana'omia e le pulou ni ma'a fou po'o nisi fo'i fa'afitauli.

f. Fa'agaioiga Uelo: A maeʻa ona suʻeina le galuega faʻapogisa otometi, e mafai ona faʻaauau le gaioiga faʻapipiʻi. Taofi le pulou i le tulaga uelo i le faagasologa atoa. E otometi lava ona pogisa tioata e puipuia ai ou mata a'o e sopoia le arc. A mae'a lau uelo, e toe fo'i le tioata i le manino e mafai ai ona e va'ai i le vaega o galuega.

Manatua e mulimulita'i i faiga sa'o o le uelo, e pei o le ofuina o lavalava puipuia lelei, fa'aogaina o metotia uelo talafeagai, ma fa'amautinoa le sa'o o le ea i totonu o le nofoaga faigaluega.

2). Mea e matau ma siaki a'o le'i fa'aogaina

a. Fa'amolemole siaki pe o le pito i luga o le matapulepule e leai ni ta'e ma o tioata o lo'o lelei, a leai, fa'amolemole taofi le fa'aaogaina.

e. Fa'amolemole fa'aaoga le su'ega a le tagata lava ia e siaki pe o lelei le tioata, a leai, fa'amolemole taofi le fa'aaogaina.

8

i. Fa'amolemole siaki e le'o emo mumu le fa'aaliga maualalo o le maa, a leai, fa'amolemole sui le maa.

9.

o. Fa'amolemole siaki pe e le o ufiufi ia fa'atagata arc.

10

u. Fa'amolemole fetuunai le paolo fetaui e tusa ai ma le ituaiga uelo ma le taimi nei o le a e faʻaaogaina e tusa ai ma le laulau o loʻo i lalo.

92

f. Fa'amolemole fetu'una'i se lagona fetaui ma fa'atuai taimi.

g. A maeʻa le siakiina, afai ua uma ona faʻapipiʻi le ulu ulu i le matapulepule, e mafai ona e tuʻu saʻo le matapulepule ma fetuunai le ulu e tusa ai ma lou tulaga. Afai e le faʻapipiʻi le pulou ulu i le matapulepule, faʻamolemole mulimuli i le vitio o loʻo i lalo e faʻapipiʻi ai le pulou ao leʻi tuʻuina le matapulepule.

5. E fa'afefea ona galue le pulou uelo fa'apogisa ta'avale?

1). A e uelo, e mafai e le ufimata ona puipuia ou foliga, ma o le taimi lava e pu'e ai e le arc sensors le arc uelo, o le a pogisa vave le tioata e puipuia ai ou foliga.

2). O le auala lenei e galue ai:

a. Fa'ailoga fa'ailoga: O le pulou o loʻo faʻapipiʻiina i le arc sensors, e masani ona tuʻu i luga o le pito i fafo o le pulou. E iloa e nei masini le malosi o le malamalama e o'o atu ia i latou.

b. UV/IR faamama: Aʻo leʻi faʻaogaina le malamalama, o loʻo i ai se faamama UV / IR faʻapitoa e poloka ai le leaga o le ultraviolet (UV) ma le infrared (IR) ave i le taimi o le uelo. O lenei faamama e fa'amautinoa e na'o le saogalemu o le malamalama e o'o atu i masini.

c. Vaega e pulea: E fesoʻotaʻi faʻamalosi malamalama i se iunite faʻatonutonu o loʻo i totonu o le pulou. O lenei vaega fa'atonutonu e fa'agasolo fa'amatalaga na maua mai masini ma fa'amautu le tulaga o le pogisa talafeagai.

d. Fa'aaliga tioata vai (LCD): I luma o mata, o loʻo i ai se faʻaaliga tioata vai e fai ma tioata o le pulou. O le vaega faʻatonutonu e faʻafetaui le tulaga pogisa o le LCD e faʻatatau i le malosi o le malamalama e iloa e masini.

e. Fa'atonu tulaga pogisa: E masani ona mafai e le welder ona fetuunai le tulaga pogisa o le faʻaaliga LCD e tusa ai ma o latou manaʻoga poʻo le galuega faʻapitoa. E mafai ona faia lenei mea e ala i se ki, fa'atonuga fa'atekinolosi, po'o isi faiga fa'afetaui.

f. Pogisa ma Fa'amama: Pe a iloa e le masini se malamalama maualuga, e faʻaalia ai le uʻamea poʻo se arc ua taia, o le vaega faʻatonutonu e faʻaosoina le LCD e faʻapogisa vave i le tulaga o le pogisa. E puipuia ai mata o le uelo mai le malosi o le malamalama.

g. Suiga Taimi: O le saoasaoa e faʻapogisaina ai le LCD e taʻua o le taimi fesuiaʻi, ma e masani ona fuaina i milliseconds. O pulou e fa'apogisaina ta'avale maualuga e sili atu le vave o taimi e iloa ai le arc, fa'amautinoa e puipuia lelei mata o le uelo.

h. Taimi manino: Pe a taofi le uʻamea poʻo le faʻaitiitia o le malosi o le malamalama i lalo ifo o le faitotoʻa o loʻo setiina e masini, e faʻatonuina e le vaega faʻatonutonu le LCD e faʻamama pe toe foʻi i lona tulaga malamalama. O lenei mea e mafai ai e le welder ona vaʻai manino ma iloilo le lelei o le uelo ma le siosiomaga atoa o galuega e aunoa ma le aveeseina o le pulou.

E ala i le faʻaauau pea ona mataʻituina le malosi o le malamalama ma fetuutuunai le faʻaaliga LCD e tusa ai, o pulou uelo faʻapogisa otometi e maua ai le saogalemu ma le lelei o le puipuiga o mata mo tagata uelo. Latou te faʻaumatia le manaʻoga mo le faʻafefeina pea o se pulou uelo masani, faʻaleleia le gaosiga, saogalemu, ma le faʻamafanafanaga i le taimi o gaioiga uelo.

6. E Faapefea Ona Fetuuna'i le Maaleale?

1). Fetuuna'i le maaleale o lau ufimata ufimata, e masani lava ona e mana'omia le fa'asino i le fa'atonuga a le gaosimea, ona e mafai ona fetu'una'i ese'ese pulou eseese. Ae ui i lea, o nisi nei o laasaga lautele e mafai ona e mulimuli ai:

a.Su'eina le Kipi Fetuuna'iga Fa'alogo: Faʻalagolago i le faia ma le faʻataʻitaʻiga o le ufimata ufimata, e mafai ona tuʻu le kipoti fetuutuunai lagona i fafo poʻo totonu ole pulou. E masani ona fa'aigoaina o le "mafaufau" po'o le "mafaufau."

e.Fa'ailoa lou Tulaga Ma'ale'ale i le taimi nei: Vaavaai mo soʻo se faʻailoga, e pei o numera poʻo faʻailoga, i luga o lou pulou e faʻaalia ai lou tulaga maʻaleʻale o loʻo iai nei. O le a tu'uina atu ia te oe se fa'asinomaga mo fetuunaiga.

i.Iloilo le Siosiomaga: Mafaufau i le ituaiga uelo o le ae faia ma tulaga o loo siomia ai. Atonu e mana'omia le maualalo o le ma'ale'ale pe afai o lo'o iai le tele o moli po'o aloiafi i le si'osi'omaga uelo. I le isi itu, afai e pogisa le si'osi'omaga pe itiiti fo'i le sausau, e ono talafeagai le maualuga o le ma'ale'ale.

o.Fai Fetuunaiga: Fa'aoga le ki o le fetuutuuna'i ma'ale'ale e fa'aopoopo pe fa'aitiitia ai le tulaga ma'ale'ale. O nisi pulou e mafai ona i ai se telefoni e mafai ona e liliuina, a'o isi e iai fa'amau po'o fa'atonu numera. Mulimuli i faʻatonuga faʻapitoa mo lou pulou mo fetuunaiga.

u.Su'ega Ma'ale'ale: Fa'aofu le pulou ma fai se fa'ata'ita'iga po'o se fa'ata'ita'iga uelo ina ia mautinoa o lo'o fa'afetaui lelei le lagona. Va'ai pe fa'afefea ona tali atu le pulou i le au uelo ma iloilo pe ua lava le pogisa e puipui ai ou mata. Afai e leai, toe fetuutuuna'i se'ia maua le ma'ale'ale mana'omia.

Manatua e taua tele le faʻafesoʻotaʻi faʻatonuga a le gaosi oloa mo lau faʻataʻitaʻiga faʻapitoa o le pulou uelo, aua e mafai ona latou tuʻuina atu faʻamatalaga faʻaopoopo ma fautuaga faʻapitoa mo le fetuunaiga o lagona. Ia faamuamua i taimi uma le saogalemu ma puipuia lelei ou mata e ala i le faaaogaina o le tulaga maaleale talafeagai mo lau galuega uelo ma le siosiomaga.

2). Le tulaga o le fetuunaiga i le maualuga:

a. A e uelo i lalo o se siosiomaga pogisa

e. A'o e uelo i lalo ole uelo maualalo

i. A'o e fa'aogaina le uelo TIG

3). Le tulaga o le fetuunaiga i le pito maualalo:

a. A e uelo i lalo o se siosiomaga mama

e. A e uelo faatasi ma lau paga

7. Fa'afefea ona Fetuuna'i Taimi Fa'atuai?

1). O le fetuunaiga o le taimi tuai i luga o se pulou uelo e ese teisi nai lo le fetuunaiga o le lagona. O ta'iala lautele nei ile auala e fetu'una'i ai taimi tuai:

a.Su'e le Kipi Fa'atonu Fa'atuai: Va'ai mo kipo po'o fa'atonuga i pulou uelo o lo'o fa'aigoaina fa'apitoa "tulo" po'o le "taimi tuai." E masani ona tu'u i tafatafa o isi fa'atonuga fetuutuuna'i, e pei o le ma'ale'ale ma le tulaga pogisa.

e.Fa'ailoa le Fa'atonu Taimi Fa'atuai o lo'o iai nei: Siaki mo se fa'ailoga, numera po'o se fa'ailoga o lo'o fa'atusalia ai le fa'atulagaina o le taimi tuai. O le a tu'uina atu ia te oe se fa'asinomaga mo fetuunaiga.

i.Fuafua Taimi Faatuai Manaomia: O le taimi fa'atuai e iloa ai le umi e tumau ai le pogisa o le tioata pe a uma le arc uelo. Atonu e te manaʻomia le fetuunaʻi o le tuai e faʻatatau i mea e te manaʻo i ai, le faʻagasologa o le uelo o loʻo e faʻatinoina, poʻo le faʻapitoa o le galuega.

o.Fetuuna'i Taimi Fa'atuai: Fa'aaoga le Nofo Fa'atuai Fa'atuai e fa'aopoopo pe fa'aitiitia ai le taimi fa'atuai. Fa'alagolago i lou pulou uelo, atonu e te mana'omia le kiina o se vili, oomi se faamau, po'o se fa'aoga fa'aoga numera. Fa'amolemole va'ai ile tusi fa'atonuga ole pulou mo le auala fa'apitoa e fetu'una'i ai le taimi fa'atuai.

u.Taimi tuai o su'ega: Fa'amau le pulou ma fai se su'ega su'ega. Mata'ituina pe o le a le umi e pogisa ai le tioata pe a tu le ac. Afai e pu'upu'u tele le tuai, mafaufau e fa'aopoopo le tuai ina ia mautinoa o lo'o puipuia ou mata a'o le'i toe fo'i le tioata i se tulaga malamalama. I le isi itu, afai e umi tele le tuai ma afaina ai le gaosiga, faʻaitiitia le tuai e faʻaitiitia ai le taimi i le va o uelo. Fa'alelei le taimi fa'atuai: Afai e le fetaui le suiga muamua ma ou mana'oga, fai nisi fetuunaiga e ausia ai le taimi tuai e mana'omia. Atonu e mana'omia ni fa'ata'ita'iga ma mea sese e su'e ai fa'atulagaga sili e maua ai le puipuiga lelei o mata e aunoa ma le fa'alavelaveina o lau galuega.

Manatua e fa'afeso'ota'i fa'atonuga a le kamupani gaosi mea mo lau fa'ata'ita'iga fa'apitoa o le pulou uelo, aua e mafai ona latou tu'uina atu ta'iala fa'aopoopo ma fautuaga fa'apitoa mo le fetu'una'iga o le taimi tuai. O le mulimulitaia o faiga saogalemu ma le fa'aogaina o se taimi fa'atuai talafeagai o le a fesoasoani e puipuia ai ou mata i le taimi o fa'agaioiga uelo.

2). O le maualuga o le taimi nei e te faʻaaogaina, o le umi o le taimi faʻatuai e tatau ona fetuunaʻi e aloese ai mai le faʻaleagaina o tatou mata mai le vevela vevela.

3). A e faʻaogaina le uelo, e tatau ona e fetuunai le taimi tuai i le faʻagesegese

8. E fa'afefea ona fa'aola le pulou uelo?

Lithium Battery + Solor Power

9. Helmet Uila Fa'aleaganu'u VS Fa'apouliuli Fa'apouliuli Ueuli

1). Le atina'eina o le pulou uelo

a. Ufiufi Ufilima + Mataiata Uliuli (Paolo Fa'amau)

93
94

e. Fuefu Ueuli ua fa'ae'e i le ulu

95
96

i. Su'e i luga Ulu fa'apipi'i Ueuli pulou + Matatio Uliuli (Paolo Fa'amau)

97
98

o. Fa'apouliuli fa'apouliuli Ueuli pulou + tioata fa'apouliuligia fa'ato'a (Paolo Fa'amau/Va'ai Fa'aolo9-13 & 5-8/9-13)

99
100

u. Fa'apouliuli fa'apouliuli Ueuli pulou fa'atasi ma Respirator+ Fa'apouliuli fa'apouliuli Uila tioata (Paolo Fa'amau/Va'ai Fa'aolo9-13 & 5-8/9-13)

101
102

2). Ueuli Ueuli masani:

a. Fa'atinoga: O pulou uelo fa'aleaganu'u e fa'aogaina ai se tioata fa'apipi'iina e maua ai le maualuga o le paolo, e masani lava o le paolo 10 po'o le 11. O nei pulou e mana'omia ai le uelo e fa'asolo lima le pulou i luga o latou foliga a'o le'i amataina le fa'agasologa o le uelo. O le taimi lava e paʻu ai le pulou, e mafai e le uelo ona vaʻai i totonu o le tioata, ae tumau i se tulaga paolo tumau e tusa lava po o le a le susulu o le arc uelo.

b. Puipuiga: O pulou uelo masani e ofoina atu le puipuiga lelei mai le UV ma le IR radiation, faapea foi ma aloiafi, otaota, ma isi lamatiaga faaletino. Ae ui i lea, o le maualuga o le paolo tumau e mafai ona avea ma luʻitau le vaʻai i le mea faigaluega poʻo le siʻosiʻomaga o loʻo siomia ai pe a le malosi le uelo.

c. Tau: O pulou uelo masani e masani ona sili atu le taugofie pe a faʻatusatusa i pulou faʻapogisa taʻavale. E masani ona latou le mana'omia ni ma'a po'o ni vaega fa'aeletoroni fa'aeletonika, ma maua ai se tau fa'atau maualalo.

3). Ueuli Ueuliuli-pouliuli:

a. Fa'atinoga: O pulou uelo fa'apogisa fa'ato'a fa'aalia se tioata paolo fesuisuia'i e otometi lava ona fetu'una'i lona tulaga lanu e tali atu ai i le susulu o le arc uelo. O nei pulou e masani ona i ai se paolo o le setete malamalama o le 3 poʻo le 4, e mafai ai e le uelo ona vaʻai manino pe a le uelo. Pe a ta le arc, e iloa e masini le malamalama malosi ma faapogisaina le tioata i se tulaga paolo patino (e masani lava i totonu o le tele o paolo 9 i le 13). O lenei vaega e faʻaumatia ai le manaʻoga mo le welder e faʻafefe pea le pulou i luga ma lalo, faʻaleleia le mafanafana ma le lelei.

b. Puipuiga: O pulou uelo fa'apogisa fa'ato'a e maua ai le tulaga tutusa o le puipuiga mai le fa'avelaina o le UV ma le IR, aloiafi, otaota, ma isi fa'alavelave fa'aletino e pei o pulou masani. O le mafai ona fesuia'i le maualuga o le paolo e otometi lava ona mautinoa le va'aia lelei ma le puipuiga i le faagasologa o le uelo.

c. Tau: O pulou uelo fa'apogisa fa'ato'ato'a e masani lava ona sili atu ona taugata ona o le fa'aogaina o tekonolosi latou te fa'aogaina. O vaega faaeletonika, masini, ma tioata fetu'una'i e fa'aopoopo i le tau atoa. Ae ui i lea, o le faʻaleleia atili o le faʻamafanafanaga ma le lelei o loʻo ofoina mai e pulou faʻapogisa taʻavale e mafai ona faʻafefe ai le uluai faʻafaigaluegaina i se taimi umi.

I se aotelega, o pulou uelo fa'apogisa fa'ato'a e maua ai le fa'aogagofie, fa'aleleia atili le va'aia, ma sili atu le lelei o galuega pe a fa'atusatusa i pulou uelo masani. Ae ui i lea, latou te o mai foi i se tau maualuga atu. O le filifiliga i le va o ia mea e lua e fa'alagolago lava i mana'oga fa'apitoa o le uelo, mana'oga, ma le paketi.

4) Tulaga lelei o le Auto-pouliuli Ueuli pulou

a. Faigofie: O pulou uelo fa'apogisa fa'ato'a fa'aalia ai se fa'amama fa'apipi'iina e fa'afetauia otometi le paolo e tusa ai ma le arc uelo. O lenei mea e faʻaumatia ai le manaʻoga mo le au uelo e faʻafefe pea o latou pulou i luga ma lalo e siaki a latou galuega pe faʻafetaui le paolo ma le lima. E mafai ai ona sili atu le fa'aogaina ma le lelei o galuega.

b. Siitia le Saogalemu: O pulou fa'apogisa fa'aaunoa e maua ai le puipuiga fa'aauau mai le fa'avevelaina o le ultraviolet (UV) ma le infrared (IR) e fa'aosoina i le taimi o le uelo. O le fa'apogisa vave ona fa'amautinoaina o mata o le au uelo e puipuia mai le malosi o le malamalama i le taimi lava e taia ai le arc. E fa'aitiitia ai le lamatiaga o manu'a o mata, e pei o le arc eye po'o le uila o le uelo.

c. maninoVgafatia: O pulou fa'apogisa fa'aaunoa e ofoina atu se va'aiga manino o le mea faigaluega ma le si'osi'omaga o lo'o siomia ai, i luma ma pe a uma ona amata le arc uelo. Ole mea lea e mafai ai e le au uelo ona tu'u sa'o a latou u'amea po'o le fa'atumu ma faia so'o se suiga talafeagai e aunoa ma le fa'afefeina o la latou va'ai. E fa'aleleia ai le sa'o ma le lelei o le uelo.

d.Fetuuna'i: O pulou fa'apogisa fa'a-autometi e masani ona i ai tulaga fa'afetaui mo le pogisa paolo, ma'ale'ale, ma le fa'atuai taimi. O le mea lea e talafeagai ai mo le tele o faiga uelo, e pei o le u'amea u'amea talipupuni (SMAW), u'amea u'amea kesi (GMAW), ma le uelo fa'a u'amea (GTAW). E faigofie ona fa'avasegaina e le au Uila ia tulaga e fetaui lelei ma le fa'aogaina o le uelo fa'apitoa po'o mea e fiafia i ai le tagata lava ia.

e. Fa'alelei e La'ei: O pulou fa'apogisa fa'ato'a e masani lava ona mama ma fa'atulagaina ma le ergonomics i le mafaufau. E masani ona sau ma faʻapipiʻi ulu ma faʻapipiʻi, faʻatagaina le au uelo e suʻe se faʻalelei ma saogalemu. O le mea lea e fa'aitiitia ai le vaivai ma le fa'atiga i taimi umi o fa'aulu.

f. Tau-lelei: E ui lava o pulou fa'apogisa fa'ato'a e ono maualuga atu le tau muamua pe a fa'atusatusa i pulou fa'aleaganu'u, latou te ofoina atu le fa'asaoina o tau umi. O fa'atonuga fetu'utu'una'i ma fa'apogisa vave ona fa'amautinoaina e lelei le va'aia ma le puipuiga a le au uelo, fa'aitiitia ai le ono toe faia po'o mea sese e ono taugata.

g. Fa'aleleia le Fa'atosina: O le faigofie ma le vaʻaia manino e tuʻuina atu e pulou faʻapogisa taʻavale e fesoasoani i le faʻateleina o le gaosiga. E mafai e le au uelo ona galulue sili atu ona lelei, aua latou te le tau taofi ma fetuunai o latou pulou i le lima pe faʻalavelave a latou galuega e iloilo ai lo latou alualu i luma. Ole mea lea e mafai ona fa'asaoina ai le taimi ma fa'atupuina maualuga.

I le aotelega, o le pulou uelo fa'apogisa fa'ato'a e ofoina atu le fa'aogagofie, saogalemu, va'aia manino, felagolagoma'i, fa'amafanafanaga, taugofie, ma fa'aleleia atili le gaosiga mo tagata uelo. O se meafaigaluega taua e faʻaleleia uma ai le tulaga lelei o galuega uelo ma le aotelega o le poto masani.

10. O le ā le Lanu Moni?

1). Lanu Moni e fa'atatau i se vaega o lo'o maua i nisi ituaiga o pulou uelo, ae maise o fa'ata'ita'iga fa'apogisa fa'ato'aga fa'apitoa. Ua mamanuina tekinolosi Moni Lanu e maua ai se vaaiga sili atu ona moni, sili atu le natura o lanu a'o uelo, e le pei o pulou masani e masani ona faʻasese lanu ina ia faʻaalia atili ai le fufulu pe lanumeamata le siosiomaga uelo. O le faʻagasologa o le uelo e masani ona maua ai le malamalama malosi ma se arc susulu, lea e aʻafia ai le gafatia o le welder e iloa saʻo le lanu. E fa'aogaina e le True Color technology le fa'amama tioata ma masini e fa'aitiitia ai le fa'aseseina o lanu ma fa'atumauina se va'aiga manino o le mea faigaluega ma le si'osi'omaga. O lenei faʻaleleia atili o le lanu manino e aoga i le au uelo o loʻo manaʻomia le faʻamaonia saʻo o lanu, e pei o le taimi e galue ai ma mea faʻapitoa, faʻamaonia o faaletonu poʻo le faʻamautinoaina o se fetaui tonu o vali poʻo ufiufi. O pulou uelo ma tekinolosi lanu moni e masani lava ona maua ai se ata sili atu ona moni o lanu, e tutusa ma le mea o le a vaʻaia e se tagata uelo e aunoa ma le pulou. Fesoasoani e faʻaleleia le vaʻaia lautele, saogalemu ma le lelei o galuega uʻamea e ala i le tuʻuina atu o tali saʻo lanu ma faʻaitiitia ai le tiga o mata. E taua le maitauina e le o pulou uma e ufiina e iai tekinolosi Moni, ma o le sa'o o lanu e mafai ona fesuisuiai i le va o le gaosiga ma fa'ata'ita'iga.

2). O le tioata uelo fa'apogisaina ta'avale a Tynoweld fa'atasi ai ma tekinolosi lanu moni e tu'uina atu ai ia te oe le lanu moni a'o le'i, a'o ma ina ua uma ona uelo.

103

11. Va'aiga Uila fa'apouliuligia fa'aleaganu'u VS Lanu Moni Fa'apouliuli fa'apouliuli mata tioata

104

1). O tioata uelo fa'apogisa fa'aleaganu'u masani e tu'uina atu se lanu e tasi, e masani lava samasama ma lanu meamata., Ma e pogisa le va'aiga. O tioata uelo fa'apogisa fa'ato'ato'a lanu moni e fa'asalalauina se lanu moni e aofia ai le tusa ma le 7 lanu, ma o le va'aiga e mama ma manino.

2). O tioata uelo fa'apogisa fa'aau-tama masani e fa'agesegese le suiga o le taimi (o le taimi mai le tulaga malamalama i le tulaga pogisa). O tioata uelo fa'apogisa fa'ato'ato'a lanu moni e sili atu lona taimi e sui ai (0.2ms-1ms).

3). Leni uelo fa'apouliuligia masani:

a.Va'aiga Autu: O tioata uelo fa'apogisa fa'atama'i masani e maua ai se paolo fa'apogisa pe a taia le arc, puipuia mata o le uelo mai le malamalama malosi. Ae ui i lea, o nei tioata e masani lava ona i ai se faʻatapulaʻa gafatia e maua ai se vaaiga manino ma faʻanatura o le siʻosiʻomaga uelo.

e.Fa'asesega Lanu: O tioata fa'aleaganu'u e masani ona fa'asese lanu, e faigata ai ona iloa sa'o mea eseese ma o latou meatotino. E mafai ona a'afia ai le tomai o le uelo e fai ai fa'ai'uga fa'apitoa i le faagasologa o le uelo.

i.Mata'i: Ona o le fa'atapula'aina o le va'aiga ma le fa'aletonu o lanu, o le fa'a'umi'umi o le fa'aogaina o tioata fa'apogisa fa'atama'i masani e mafai ona ta'ita'ia ai mata ma vaivai, fa'aitiitia ai le fa'amalieina ma le lelei o le uelo.

o.Tapulaa o le Saogalemu: E ui lava o tioata fa'aleaganu'u e maua ai le puipuiga mai fa'amalama leaga o le UV ma le IR, o le fa'alavelave ma le fa'atapula'aina o le va'aiga e ono fa'afaigata ai mo le au uelo ona iloa mea e ono tula'i mai, e i'u ai i le saogalemu.

u.Tulaga lelei: O le fa'atapula'aina o le va'aia ma le fa'aseseina o lanu o tioata fa'aleaganu'u e ono fa'afaigata ai mo le au uelo ona maua sa'o le tu'uina o pulu ma fa'atonutonu le fa'aogaina o le vevela, e ono a'afia ai le tulaga lelei atoa o uelo.

4). Lanu Moni Fa'apogisa Fa'apogisaina Mata tioata:

a.Fa'aleleia le Va'aia: Tekinolosi Lanu Moni e maua ai se vaaiga sili atu ona moni ma faʻanatura o le siʻosiʻomaga uʻamea, e mafai ai e le au uelo ona vaʻavaʻai sili atu a latou galuega. O lenei mea e faʻaleleia ai le saʻo ma le gaosiga o le faʻagasologa o le uelo.

e.Va'aiga sa'o o Lanu: O tioata Moni Lanu e ofoina atu se faʻaaliga manino ma sili atu ona saʻo o lanu, e mafai ai e le au uelo ona fai faʻamatalaga sili atu ona malamalama i le faagasologa o le uelo. E aofia ai le faailoaina o mea eseese ma o latou meatotino, faʻamautinoaina o loʻo ausia e le uelo tulaga faʻapitoa poʻo manaʻoga.

c.Fa'aiti'itia Mata: O le tele o lanu masani ma le sa'o o lo'o tu'uina mai e tioata Moni Lanu e fesoasoani e fa'aitiitia ai le tiga o mata ma le vaivai i taimi umi o fa'atasiga. O lenei mea e saofagā i le faʻateleina o le faʻamafanafanaga ma le lelei atoatoa o le uelo.

o.Fa'aleleia le Saogalemu: Va'ai manino ma iloa lanu sa'o saunia e tioata Moni Lanu fa'aleleia le saogalemu i fa'agaioiga uelo. E mafai e le au uelo ona iloa lelei tulaga lamatia ma mautinoa lelei le pulea lelei.

u.Lelei Uelese Tulaga: Moni Lanu tioata fa'apouliuligia ta'avale e mafai ai e le au uelo ona va'ai le arc uelo ma mea faigaluega i le lanu moni, e maua ai le fa'apipi'i sa'o o le pi, pulea lelei le fa'aogaina o le vevela, ma le tulaga maualuga o le uelo.

f.Fetuuna'i: Moni Lanu tioata e aoga mo tagata uelo e masani ona manaʻomia e faʻafetaui lanu pe galulue i mea faʻapitoa. O le sa'o o le va'aiga lanu e mafai ai ona fetaui lelei lanu ma fa'amalieina mana'oga fa'apitoa.

g.Fa'aleleia o Galuega: Faʻatasi ai ma le mafai ona vaʻai manino ma saʻo le mea faigaluega, e mafai e le au faʻapipiʻi ona galulue sili atu ona lelei. E mafai ona latou iloa vave ni faaletonu po o ni faaletonu i le uelo ma faia ni fetuunaiga talafeagai e aunoa ma le aveesea soo o le pulou.

Pe a faʻatusatusa tioata faʻapipiʻi faʻapogisa faʻaleaganuʻu faʻatasi ma tioata uelo faʻapogisa moni-lanu, o le mea mulimuli e maua ai le faʻaleleia atili o le vaʻaia, saʻo lanu lanu, faʻaitiitia le mataʻutia, faʻaleleia le saogalemu, sili atu le lelei o le uelo, agavaʻa, ma le faʻaleleia o galuega.

105

12. O le auala o le Vasega Optical 1/1/1/1

Ina ia agava'a mo se fa'ailoga EN379, e fa'ata'ita'iina le tioata fa'apouliuligia ma fa'amauina i vaega e 4: Vasega mata, Fa'asalalauina o le vasega malamalama, Fesuia'iga i le vasega fa'amalama, ma fa'alagolago le Angle ile vasega fa'amalama. O vaega ta'itasi e fa'atatau i le fua o le 1 i le 3, ma le 1 e sili (atoatoa) ma le 3 e sili ona leaga.

a. Vasega mata (sa'o atoatoa o le va'ai) 3/X/X/X

106

E te iloa pe fa'afefea ona va'ai se mea i le vai? O le uiga lena o lenei vasega. E fuaina le maualuga o le faʻalavelave pe a vaʻavaʻai i le tioata pulou pulou, ma le 3 e pei o le vaʻavaʻai i vai tafe, ma le 1 e sosoo ma le leai o se faʻalavelave - toetoe lava a atoatoa.

e. Fa'asalalauga o le vasega malamalama X/3/X/X

107

A e va'ava'ai i se tioata mo le tele o itula i le taimi, e mafai ona tele se a'afiaga o sina maosi po'o se pu. O le vasega lenei e fuaina le tioata mo so'o se fa'aletonu o gaosiga. So'o se pulou pito i luga e mafai ona fa'amoemoe e maua se fa'ailoga o le 1, o lona uiga e leai ni mea leaga ma e matua manino lava.

i. Vfa'aoso i totonu o le vasega fe'avea'i malamalama (malamalama po'o le pogisa i totonu o le tioata) X/X/3/X

108

O pulou fa'apogisa fa'ato'a fa'apogisaina e masani lava ona tu'uina atu fetuutuuna'iga paolo i le va o le #4 - #13, ma le #9 o le la'ititi lea mo le uelo. O le vasega lenei e fuaina le tutusa o le paolo i vaega eseese o le tioata. O le mea moni, e te mana'o i le paolo ia maua se tulaga tutusa mai luga i lalo, agavale i le taumatau. Ole la'asaga 1 ole a maua ai se paolo tutusa ile tioata atoa, ole 2 po'o le 3 o le ai ai ni fesuiaiga i itu eseese i luga ole tioata, e ono tu'u ai nisi vaega e matua susulu pe pogisa tele.

o. Afa'alagolago i le felauaiga malamalama X/X/X/3

109

O lenei vasega e fuaina le tioata mo lona gafatia e maua ai se tulaga tutusa o le paolo pe a vaʻai i se tulimanu (aua e le naʻo le ueloina o mea o loʻo i luma tonu). O lea la, o lenei fua fa'atatau e taua tele mo so'o se tasi o lo'o ueloina nofoaga e faigata ona o'o i ai. E su'e ai se va'aiga manino e aunoa ma le fa'aloloa, vaega pogisa, fa'anenefu, po'o fa'afitauli ile va'aiga o mea i se tulimanu. O le fa'ailoga 1 o lona uiga e tumau pea le paolo tusa lava po'o le a le va'aiga.

13. Fa'afefea ona Filifili se pulou Uelo-pouliuli lelei?

a. Vasega Optical: Vaavaai mo se pulou e maualuga le faʻamalamalamaga manino, o le sili o le 1/1/1/1. O lenei fua fa'atatau o lo'o fa'aalia manino ai le va'aia ma sina fa'alavelave fa'afuase'i, fa'ataga mo le fa'atulagaina sa'o o le fa'ailoga. Ae masani lava, ae 1/1/1/2 ua lava.

b. Va'aiga Paolo Fesuia'i: Filifili mo se pulou e iai le tele o tulaga paolo, masani mai le #9-#13. O lenei mea e mautinoa ai le puipuiga sili ona lelei mo faiga uelo eseese ma siosiomaga.

c. Suiga Taimi: Mafaufau i le taimi e tali atu ai le pulou, lea e faasino i le vave o le suiga o tioata mai se tulaga mama i se tulaga pogisa. Vaavaai mo se pulou ma se taimi vave tali, lelei pe a ma le 1/25000th o le sekone, e puipuia vave ai ou mata mai le arc uelo.

d. Pulea maaleale: Siaki pe iai le pulou e mafai ona fetuutuunai tulaga maaleale. O lenei vaega e mafai ai e oe ona fa'alelei le tali atu o le pulou i le susulu o le arc, fa'amautinoa le fa'apogisa fa'atuatuaina e o'o lava i fa'aoga maualalo amperage.

e. Fa'atuai Pulea: O nisi pulou e ofoina atu le faʻatuai o le faʻatonuga, lea e mafai ai ona e fetuunai pe o le a le umi e nofo pogisa ai le tioata pe a uma le arc uelo. E mafai ona aoga lenei mea pe a galue i mea e manaʻomia ai taimi malulu umi.

f. Fa'amafanafana ma Fitu: Ia mautinoa e lelei le pulou e ofuina mo se taimi umi. Vaavaai mo se pulou ulu e mafai ona fetu'una'i, fa'aofuofu, ma se mamanu paleni lelei. Fa'ata'ita'i le pulou e fa'amautu lelei ma fa'alelei.

g. Tumau: Vaavaai mo se pulou e faia i mea tumau e mafai ona tatalia tulaga faigata o le uelo. Siaki mo faʻamaoniga e pei o le CE faʻamaonia ina ia mautinoa o le pulou e fetaui ma tulaga saogalemu.

h. Tele ma le mamafa: Mafaufau i le tele ma le mamafa o le pulou. O se pulou mama o le a faʻaitiitia ai le tiga i lou ua ma lou tauau, ae o se mamanu faʻapipiʻi e mafai ona faʻaleleia atili ai le feʻaveaʻi i avanoa vavalalata.

i. Fa'ailoga Fa'ailoga ma Fa'amaonia: Su'esu'e fa'ailoga ta'uta'ua ua iloa mo le gaosiaina o pulou uelo maualuga. Va'ai mo fa'amaoniga e aofia ai fa'aletonu ma fa'aletonu ina ia mautinoa o lo'o puipuia oe mai fa'afitauli e ono tula'i mai.

Manatua e fa'amuamua ou mana'oga uelo fa'apitoa ma mea e te mana'o iai pe a filifilia se pulou uelo fa'apouliuligia. E aoga foi le faitau i iloiloga ma saili fautuaga mai le au uelo poto e fai ai se faaiuga poto.

14. Aisea e le mafai ai ona fa'apogisa le uelo fa'apogisa fa'ato'a pe a fa'aalia i se moliuila telefoni fe'avea'i po'o le susulu o le la?

1). O le fa'afefe o le arc o se fa'apogai vevela vevela, e na'o le fa'apogai o le malamalama e fa'apogisa ai le tioata.

2). Ina ia aloese mai le moli ona o le faʻalavelave o le susulu o le la, matou te tuʻuina se paʻu mumu se tasi i luga o masini arc.

24

leai se membrane mumu

leai se membrane mumu